{"id":441,"date":"2026-02-11T09:52:38","date_gmt":"2026-02-11T09:52:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-portal-registre.insp.gov.ro\/?page_id=441"},"modified":"2026-02-12T11:47:04","modified_gmt":"2026-02-12T11:47:04","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portal-registre.insp.gov.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politici INSP<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

National Institute of Public Health (INSP)<\/strong><\/span><\/p>

1. Dispozi\u021bii generale.<\/strong><\/span><\/p>

Prezenta Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate stabile\u0219te cadrul general privind modul \u00een care **Institutul Na\u021bional de S\u0103n\u0103tate Public\u0103** (denumit \u00een continuare \u201eINSP\u201d sau \u201eOperatorul\u201d) colecteaz\u0103, utilizeaz\u0103, prelucreaz\u0103, stocheaz\u0103, divulg\u0103 \u0219i protejeaz\u0103 datele cu caracter personal \u00een contextul utiliz\u0103rii website-urilor, platformelor informatice \u0219i aplica\u021biilor digitale administrate de INSP.<\/p>

Politica are rolul de a asigura informarea complet\u0103, corect\u0103 \u0219i transparent\u0103 a persoanelor vizate cu privire la:<\/p>

– natura datelor cu caracter personal prelucrate;
– scopurile \u0219i temeiurile juridice ale prelucr\u0103rii;
– m\u0103surile de securitate \u0219i confiden\u021bialitate aplicate;
– drepturile recunoscute persoanelor vizate \u00een temeiul legisla\u021biei aplicabile.<\/p>

2. Domeniul de aplicare<\/strong><\/span><\/p>

Politica se aplic\u0103 tuturor activit\u0103\u021bilor de prelucrare a datelor cu caracter personal realizate de INSP prin intermediul:<\/p>

– website-urilor oficiale;
– platformelor informatice opera\u021bionale;
– sistemelor electronice de raportare, analiz\u0103 \u0219i interoperabilitate;
– aplica\u021biilor utilizate \u00een cadrul atribu\u021biilor legale ale INSP.<\/p>

Politica se aplic\u0103 tuturor categoriilor de persoane vizate, inclusiv:<\/p>

– utilizatori ai platformelor;
– personal medical \u0219i personal tehnic;
– reprezentan\u021bi ai institu\u021biilor publice;
– pacien\u021bi sau persoane ale c\u0103ror date sunt prelucrate \u00een scopuri de s\u0103n\u0103tate public\u0103, \u00een condi\u021biile legii.<\/p>

3. Cadrul legal<\/strong><\/span><\/p>

Prelucrarea datelor cu caracter personal de c\u0103tre INSP se realizeaz\u0103 cu respectarea strict\u0103 a urm\u0103toarelor acte normative:<\/p>

– Regulamentul (UE) 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului (GDPR);
– Legea nr. 190\/2018 privind m\u0103suri de punere \u00een aplicare a GDPR;
– Legea nr. 506\/2004 privind protec\u021bia vie\u021bii private \u00een sectorul comunica\u021biilor electronice;
– legisla\u021bia na\u021bional\u0103 \u00een domeniul s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii publice;
– ordinele \u0219i reglement\u0103rile Ministerului S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii;
– actele normative privind securitatea informa\u021biilor \u0219i sistemele informatice publice.<\/p>

4. Operatorul de date \u0219i datele de contact<\/strong><\/span><\/p>

Operator de date: Institutul Na\u021bional de S\u0103n\u0103tate Public\u0103
Sediu: Str. dr. Leonte Anastasievici nr. 1-3, sector 5, cod po\u0219tal 050463, Bucure\u0219ti, Rom\u00e2nia
Telefon: +40 213 183 620, +40 213 183 619
Fax: +40 213 123 426
E-mail: directie.generala@insp.gov.ro<\/p>

5. Defini\u021bii<\/strong><\/span><\/p>

\u00cen sensul politicii, termenii utiliza\u021bi au semnifica\u021bia prev\u0103zut\u0103 de GDPR. \u00cen completare:<\/p>

-\u201dDate cu caracter personal\u201d \u2013 orice informa\u021bii privind o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103;
-\u201dDate privind s\u0103n\u0103tatea\u201d \u2013 date cu caracter personal referitoare la starea fizic\u0103 sau mental\u0103 a unei persoane;
-\u201dPrelucrare\u201d \u2013 orice opera\u021biune efectuat\u0103 asupra datelor, inclusiv colectare, stocare, utilizare, divulgare, \u0219tergere.<\/p>

6. Principiile prelucr\u0103rii<\/strong><\/span><\/p>

INSP garanteaz\u0103 c\u0103 toate prelucr\u0103rile de date respect\u0103 urm\u0103toarele principii:<\/p>

– legalitate, echitate \u0219i transparen\u021b\u0103;
– limitarea scopului;
– minimizarea datelor;
– exactitatea datelor;
– limitarea stoc\u0103rii;
– integritate \u0219i confiden\u021bialitate;
– responsabilitate \u0219i trasabilitate.<\/p>

7. Categorii de date cu caracter personal prelucrate<\/strong><\/span><\/p>

7.1 Date de identificare
– nume, prenume;
– coduri de identificare profesional\u0103;
– func\u021bie \u0219i institu\u021bie.<\/p>

7.2 Date de contact
– adres\u0103 de e-mail;
– num\u0103r de telefon;
– adres\u0103 profesional\u0103.<\/p>

7.3 Date tehnice \u0219i opera\u021bionale
– adres\u0103 IP;
– date de autentificare;
– jurnale de acces;
– istoricul tranzac\u021biilor efectuate \u00een sistem.<\/p>

7.4 Date privind s\u0103n\u0103tatea
– date medicale strict necesare \u00eendeplinirii atribu\u021biilor legale ale INSP;
– date prelucrate \u00een scopuri de s\u0103n\u0103tate public\u0103, statistic\u0103, raportare \u0219i analiz\u0103 epidemiologic\u0103.<\/p>

8. Scopurile prelucr\u0103rii<\/strong><\/span><\/p>

Datele sunt prelucrate, f\u0103r\u0103 a se limita la, urm\u0103toarele scopuri:<\/p>

– \u00eendeplinirea atribu\u021biilor legale ale INSP;
– administrarea \u0219i func\u021bionarea platformelor informatice;
– asigurarea accesului securizat al utilizatorilor;
– monitorizarea \u0219i auditarea utiliz\u0103rii sistemelor;
– prevenirea accesului neautorizat \u0219i a incidentelor de securitate;
– interoperabilitatea cu alte sisteme publice;
– raportare, analiz\u0103 \u0219i cercetare \u00een domeniul s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii publice.<\/p>

9. Temeiurile juridice ale prelucr\u0103rii<\/strong><\/span><\/p>

Prelucrarea datelor se realizeaz\u0103 \u00een baza:<\/p>

– art. 6 alin. (1) lit. c GDPR \u2013 obliga\u021bie legal\u0103;
– art. 6 alin. (1) lit. e GDPR \u2013 interes public;
– art. 6 alin. (1) lit. a GDPR \u2013 consim\u021b\u0103m\u00e2nt, unde este aplicabil;
– art. 9 alin. (2) lit. h \u0219i i GDPR \u2013 date privind s\u0103n\u0103tatea.<\/p>

10. Accesul utilizatorilor \u0219i controlul acestuia<\/strong><\/span><\/p>

Accesul la sistemele informatice este strict reglementat prin:<\/p>

– politici de securitate;
– control al accesului bazat pe roluri;
– autentificare multifactor (MFA);
– validarea dispozitivelor;
– deconectare automat\u0103 dup\u0103 perioade de inactivitate;
– jurnalizarea complet\u0103 a tuturor opera\u021biunilor.<\/p>

Accesul direct la baza de date este permis exclusiv administratorului de baze de date autorizat.<\/p>

11. M\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice<\/strong><\/span><\/p>

INSP implementeaz\u0103 m\u0103suri adecvate pentru:<\/p>

\u2013 protect data against unauthorized access;
– prevenirea pierderii, distrugerii sau alter\u0103rii accidentale;
– asigurarea disponibilit\u0103\u021bii datelor;
– restabilirea rapid\u0103 a accesului la date \u00een caz de incidente;
– men\u021binerea confiden\u021bialit\u0103\u021bii comunica\u021biilor.<\/p>

Sistemele beneficiaz\u0103 de actualiz\u0103ri regulate de securitate.<\/p>

12. Confiden\u021bialitatea comunica\u021biilor \u0219i interoperabilitatea<\/strong><\/span><\/p>

Comunicarea \u00eentre aplica\u021bii este securizat\u0103 prin protocoale de criptare avansate.
Tranzac\u021biile prin API sunt protejate, iar transferurile de date medicale se realizeaz\u0103, unde este aplicabil, prin standarde HL7<\/strong><\/span> and FHIR<\/strong><\/span>, \u00een conformitate cu strategia na\u021bional\u0103 de e-s\u0103n\u0103tate.<\/p>

13. Destinatarii datelor<\/strong><\/span><\/p>

Datele pot fi comunicate:<\/p>

– autorit\u0103\u021bilor publice competente;
– furnizorilor de servicii IT, \u00een baza unor contracte de prelucrare;
– altor institu\u021bii publice, strict \u00een limitele legii.<\/p>

14. Transferuri interna\u021bionale de date<\/strong><\/span><\/p>

\u00cen mod obi\u0219nuit, datele nu sunt transferate \u00een afara UE\/SEE. Orice transfer se realizeaz\u0103 numai cu garan\u021bii adecvate.<\/p>

15. Durata de stocare<\/strong><\/span><\/p>

Data is retained:<\/p>

– pe durata necesar\u0103 \u00eendeplinirii scopurilor legale;
– conform termenelor de arhivare;
– p\u00e2n\u0103 la \u0219tergerea conturilor inactive sau la cerere, dac\u0103 legea permite.<\/p>

16. Drepturile persoanelor vizate<\/strong><\/span><\/p>

Persoanele vizate beneficiaz\u0103 de drepturile prev\u0103zute de GDPR, inclusiv:<\/p>

– dreptul de acces;
– dreptul la rectificare;
– dreptul la \u0219tergere;
– dreptul la restric\u021bionare;
– dreptul la opozi\u021bie;
– dreptul de a depune pl\u00e2ngere la ANSPDCP.<\/p>

17. Exercitarea drepturilor<\/strong><\/span><\/p>

Solicit\u0103rile pot fi adresate INSP \u00een scris, la datele de contact men\u021bionate. INSP va r\u0103spunde \u00een termenul legal.<\/p>

18. Actualizarea Politicii<\/strong><\/span><\/p>

Prezenta Politic\u0103 poate fi modificat\u0103 ori de c\u00e2te ori este necesar. Versiunea actualizat\u0103 va fi publicat\u0103 pe website.<\/p>

19. Dispozi\u021bii finale \u0219i contact<\/strong><\/span><\/p>

National Institute of Public Health
Address: 1\u20133 Dr. Leonte Anastasievici St., Sector 5, postal code 050463, Bucharest, Romania
Secretariat phone: +40 213 183 620, +40 213 183 619
Fax: +40 213 123 426
E-mail: directie.generala@insp.gov.ro<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politici INSP Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate Institutul Na\u021bional de S\u0103n\u0103tate Public\u0103 (INSP) 1. Dispozi\u021bii generale. Prezenta Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate stabile\u0219te cadrul general privind modul \u00een care **Institutul Na\u021bional de S\u0103n\u0103tate Public\u0103** (denumit \u00een continuare \u201eINSP\u201d sau \u201eOperatorul\u201d) colecteaz\u0103, utilizeaz\u0103, prelucreaz\u0103, stocheaz\u0103, divulg\u0103 \u0219i protejeaz\u0103 datele cu caracter personal \u00een contextul utiliz\u0103rii website-urilor, platformelor informatice \u0219i aplica\u021biilor […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-441","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal-registre.insp.gov.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal-registre.insp.gov.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal-registre.insp.gov.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-registre.insp.gov.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-registre.insp.gov.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/portal-registre.insp.gov.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":529,"href":"https:\/\/portal-registre.insp.gov.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/441\/revisions\/529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal-registre.insp.gov.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}